l'endroit
L'un des grands plaisirs d'un séjour à Villa San Biagio, c'est l'endroit. Posée dans la campagne de Città della Pieve, en Ombrie et à quelques kilomètres de la frontière toscane, la maison est idéalement placée pour découvrir deux des plus belles régions d'Italie, et bien plus encore. Le village domine le Val di Chiana et le lac Trasimène ; il a toujours été un point de rencontre entre l'Ombrie et la Toscane.
Villages médiévaux perchés, villes de la Renaissance, vignes, lacs, bourgs thermaux et paysages extraordinaires sont tous à portée de main. Rome et Florence se visitent en train, et même les côtes méditerranéenne et adriatique se prêtent à une longue journée d'escapade.
Pas besoin de tout voir. On choisit une destination, on suit une route de campagne, on s'arrête déjeuner là où l'on ne s'y attendait pas et on garde assez de temps pour rentrer prendre l'aperitivo sur la terrasse. C'est une région qui se découvre lentement.
città della pieve
Commencez tout près : c'est notre village. Bâtie presque entièrement en brique rouge et chaude, perchée au-dessus de la campagne, Città della Pieve est un de ces endroits où l'on revient encore et encore pendant le séjour.
Ses ruelles, ses petites places, ses cafés, ses restaurants et ses commerces en font le lieu parfait pour une matinée sans hâte ou une soirée près de la maison. Cherchez le Vicolo Baciadonne, la ruelle la plus étroite d'Italie, si étroite que deux amoureux peuvent s'y embrasser d'un mur à l'autre.
La ville a vu naître le peintre Pietro Vannucci, dit le Pérugin, le maître de Raphaël : sa magnifique Adoration des Mages, peinte en 1504, se voit toujours dans l'oratoire de Santa Maria dei Bianchi. On y trouve aussi un safran réputé, quelques trattorias où l'on mange très bien et un marché chaque semaine.
Venez pour le café, repartez avec quelque chose de bon pour le dîner, prenez l'aperitivo ou flânez simplement sans programme.
le lac trasimène
Pour changer complètement de décor, cap sur le lac Trasimène, à 20 minutes de la maison : des plages tranquilles, des roseaux et des bateaux qui rejoignent l'Isola Maggiore en un quart d'heure.
La belle ville fortifiée de Castiglione del Lago se dresse sur un promontoire au-dessus de l'eau, tandis que Paciano et Panicale, tout près, sont de ces petits villages ombriens plus discrets qu'il fait bon découvrir.
On y passe quelques heures à marcher au bord de l'eau, on pédale le long des rives, on déjeune face au lac ou l'on dîne devant le coucher de soleil, un poisson du lac dans l'assiette, avant de rentrer tranquillement. Les enfants y passeraient la journée.
rome et florence en train
L'une des surprises de Villa San Biagio, c'est la facilité avec laquelle on troque la paix de la campagne contre une journée dans l'une des grandes villes d'Italie.
La gare de Chiusi Chianciano Terme est à environ 15 km de Città della Pieve, soit 10 minutes en voiture ou en taxi. De Chiusi, des trains directs rejoignent le centre des deux villes : comptez 1 h 30 à 2 h jusqu'à Rome Termini et 1 h 45 à 2 h jusqu'à Florence Santa Maria Novella, selon le train.
Une journée entre les galeries et les boutiques de Florence, ou plus au sud pour l'histoire et l'énergie de Rome. Puis on laisse la ville derrière soi et l'on rentre en Ombrie : la vie à la campagne, sans être coupé des grandes villes d'Italie.
à une heure ou deux
La maison fait un excellent camp de base : l'autoroute est proche sans qu'on l'entende et chaque destination est racontée en détail sur la page des activités.
tout près
- Chiusi 10 minutes, sa gare et ses tombes étrusques
- Cetona 20 minutes, un premier goût de Toscane
- Le lac Trasimène 20 minutes, ses plages et ses bateaux vers les îles
- Montepulciano 30 minutes, ses caves et son vino nobile
trois quarts d'heure environ
- Orvieto 40 minutes, sa cathédrale et sa ville souterraine
- Pérouse 45 minutes, la capitale de l'Ombrie
- Cortone 45 minutes, la Toscane vue d'en haut
- Civita di Bagnoregio 50 minutes, le village suspendu dans le temps
pour la journée
- Assise 1 heure, la basilique et ses fresques
- Sienne et Montalcino 1 h 15, la place en coquille et le brunello
- Rome et Florence en train depuis Chiusi, 1 h 30 à 2 h de trajet
- La mer 2 heures, la côte de la Maremme autour de Capalbio
au fil des saisons
Chaque saison offre une manière différente de vivre la région.
- Printemps La campagne verdit, les fleurs sauvages apparaissent et les températures sont idéales pour explorer les villages, marcher et profiter des premiers déjeuners dehors.
- Été L'été est fait pour la vie au grand air : excursions le matin, après-midi à la piscine, journées au lac ou à la mer et longues soirées sur la terrasse.
- Automne Peut-être la plus belle saison pour explorer la région. Les vignes changent de couleur, la récolte des olives commence et les menus se tournent vers les champignons, la truffe, le gibier et les plats plus riches. Le moment idéal pour les villages, les vignobles et les longs déjeuners.
- Hiver L'hiver révèle une Ombrie et une Toscane plus calmes, plus intimes. On explore des villes et des musées sans la foule, on profite des thermes et des déjeuners au coin du feu, puis on rentre à Villa San Biagio pour une soirée dans la bibliothèque, devant le feu de bois.
le rythme des collines
Autour de la maison, il n'y a rien d'autre que la campagne : des rangs d'oliviers, un chemin de terre, le clocher de San Biagio et des collines qui changent de couleur toute la journée.
Le matin, on descend chercher le pain et les tomates au marché. Le soir, les cigales se taisent, la vallée passe au bleu et il ne reste que les étoiles au-dessus de la piscine. La dolce vitta, tout simplement.
une question ?